There’s a gap between what small business owners believe about artificial intelligence and what’s actually available to them today. That gap isn’t entirely their fault.